segunda-feira, 28 de outubro de 2013

Sotaque ou demência?

Conversa entre a minha pessoa e uma doente nos seus 75 anos:


Hi Mary! Are you ok?

AM I GAY?!? I really don't think you should be asking me that. Very inappropriate!

No no no, I said ARE YOU O.K.?

Ooohhhh.....well, not quite. I think I might be gay!



Sem saber bem se me devia rir ou não, fiquei na dúvida se a culpa era minha, da surdez ou da demência. Pelo sim, pelo não, no fim do turno fui para casa treinar o meu sotaque british!




Rita




Sem comentários: